Banalites ....
Un jour de pluie comme tant d'autres en ce moment a Osaka. Pendant que Jenny et Aurelie (une autre copine de Romain.... coquinou va) faisaient du shopping a Hep5 nous faisions nous aussi notre petit tour d'Umeda avec Romain.
Nous finimes par nous poser dans un cafe qui ressemblait fort a un Starbucks Cafe, mais qui portait le nom (attirant ?) d'Espresso Caffe (ecrit avec deux "ff" a l'italienne, mais avec tout de meme un accent grave, histoire de faire une faute, pour pas trop se la peter etranger). Bref, a la base on s'etait porte sur un Starbrucks, lieux saint si l'on veut voir "de la japonaise", mais c'etait sans compter que c'est plein tout le temps (de jeunes japonaises justement).
Grosse deception en arrivant dans la salle de l'Espresso Caffe. Salary men et compagnie. Moyenne d'age : 45 ans. Un peu moins avec Romain et moi.
Contre tout attente arrive un "objet" d'observation. Apres s'etre apercu que deux "gaijins" (etrangers) etaient la elle change de table pour se mettre a cote de la notre. Encore contre toute attente, elle sort un sac rempli de petites boites. "Elle va quand meme pas nous faire un collier de perles" observais-je. Ces petites boites etaient en fait pleines de.... paillettes.
Les japonaises, en plus d'avoir des gouts prononces en matiere de luxe, poussent le chic jusqu'a des manucures surfaites.... en l'occurrence, de paillettes de couleurs. L'exemple nous en a ete donne par cette charmante jeune fille qui a passe environ deux heures, sous nos yeux, a se faire une croix sur l'annulaire de chaque main.
Je profite alors d'une expedition de Romain aux toilettes pour lui faire part, en japonais, de mon "admiration" pour son travail minutieux.Cela tenait plus en realite de la compassion que d'une quelconque admiration. Elle me demande finalement (en anglais) si on est francais. Je lui reponds que oui, sur quoi elle me dit qu'elle a apprit le francais mais qu'elle a arrete parce que c'etait trop dur (encore une me dis-je).
Les japonais raffolent des croix latines, en tant qu'objet de mode. Je demande toujours si la personne est chretienne, connaissant d'avance la reponse. Ayant egalement une croix autour du coup, mais pour la simple raison que je le suis met parfois la personne dans une sorte de gene. C'est un peu comme si je me baladais avec un bracelet bouddhiste autour du poignet. C'est sympa, certe, mais perso ca m'attire pas, etant donne que ca n'a pas de sens pour moi. J'exagere peut-etre un peu dans la mesure ou ces croix en vente partout ne sont pas benites.
Quoi qu'il en soit, au moment ou elle replie bagages, je lui demande de prendre une photo du fruit de son minutieux labeur, comme curiosite culturelle, etant donne que les filles francaises ne poussent pas le vice de la manucure aussi loin. Elle fut surprise que je veuille prendre aussi son visage.
Si vous arrivez a voir les ongles, tant mieux pour vous, mais je la trouvais avant tout mimi, et c'est la que residait le but de la manoeuvre. ^^
0 Comments:
Enregistrer un commentaire
<< Home